La corolla del ricordo

"Il mondo è nato: e tu, vento, mantienilo." Simone Weil

Chiara

 
Il mio sito

http://www.chiaradeluca.com/

 
La corolla del ricordo - audio

corolla_audio_m_250 

 
Poesia e musica

grani_del_buio_min_200_01

confinando_linverno_m_200_02 

 

 
La collezionista

chiara_de_luca_la_collezionista_333

 
La mina (stra)vagante

chiara_de_luca_la_mina_stra_vagante_285

 
Assiri-De Luca - sui passi per non rimanere

sui_passi_290

 
Nella borsa del viandante

viandante_cover_m_338

 
Leggere variazioni di rotta

leggere_variazioni_di_rotta_m_277

 
Utime 5 foto
 
Ultimi 5 post
 
Mio progetto
  • post pubblicati: 897
  • commenti ricevuti: 642
  • pagine viste: 631180
  • visitatori unici: 689112

Ultimi 5 commenti
 
Ultimi 5 link
  • nessun link inserito
 
Miei preferiti
 
Archivio
Categorie
 
Feed
« Oggi siamo seri  |  HOME  |  Alex Celli, Scuo [...] »
lunedì,03/03/08 10:29

La seconda natura

alessandra_palmigiano_la_seconda_natura_554

 

(Se ancora ti interessa)

 

Dovrai dire che non lo vuoi, non più

né mai l'hai voluto, che non ti interessa

e non lo guardi, con la coda

dell'occhio, neanche: che tutto è

intero altrove. Con pochi cenni dovrai

farli persuasi

della tua torre d'avorio indisturbata

e fedele alle proprie risorse:

meno la nomini più la vedranno.

Se mai, solo allora ti daranno

ciò che è tuo

e verranno a mangiare dalle tue mani.

 

 

(If this still interests you)

 

You'll have to say you don't want it, no more

and have never wanted it, that you're not interested

and you're not watching, from the corner

of your eye, not even: that everything

is entire elsewhere. With few signals you must

make them persuaded

of your ivory tower undisturbed

and faithful to its own resources:

the less you name it, the more they'll see it.

If ever, only then will they give you

what's yours

and come eat out of your hand.

 

 

continua

 

 

annamaria_palmigiano_581

Tag:    

chiara  chiara  10:29 - Commenti(0) - Permalink

inserisci un commento
Nome(*)
Email(*)
 Url:
 Ricordati di me:
Scrivi nella finestrella le lettere e numeri che vedi nell'immagine